13 травня 2020 року Леся Олександрівна Овсієнко, старший викладач кафедри німецької філології, відвідала онлайн-семінар „Einführung in die Sprachlernberatung – Idee, Konzept und Umsetzung“. Онлайн-семінар проводила Аня Ланге (Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg). Учасники семінару ознайомились з поширеною у Німеччині практикою консультування студентів мовних спеціальностей задля ефективнішої організації навчання та дізналися про особливості і практичні поради щодо цього процесу.
Старший викладач кафедри німецької філології Леся Олександрівна Овсієнко13 травня 2020 року взяла участь у вебінарі Гете-Інституту «Online Unterrichten mit dem Goethe-Institut». На вебінарі розглядали освітні програми Гете-Інституту, безкоштовні пропозиції від Goethe-Institut Ukraine, а також пропозиції підвищення кваліфікації від Гете-Інституту. Сподіваємось на подальшу плідну співпрацю.
07 травня 2020 року старший викладач кафедри німецької філології Леся Олександрівна Овсієнко взяла участь у вебінарі від суб’єкта підвищення кваліфікації ТОВ «Всеосвіта» на тему «Онлайн тести як інструмент перевірки знань в умовах дистанційного та стаціонарного навчання. Як зробити свої тести надсучасними». На вебінарі було розглянуто оновлення у створенні та проходженні тестів на платформі «Всеосвіта» і надано практичні поради щодо можливостей використання онлайн-тестів.
#cherkasy #ннііноземнихмов #кафедрапрактикианглійськоїмови #artmuseum #cherkasynationaluniversity #instituteofforeignlanguages #volunteerproject
Кафедра практики англійської мови ННІ іноземних мов ЧНУ розпочала волонтерський проект «Translation for Art’s Sake» / «Переклад заради мистецтва» для Черкаського художнього музею. До проекту залучені завідувач кафедри, доцент Пашіс Л.О., доцент Радченко О.Ю., старший викладач Лєвочкіна С.В., викладач Кабіна Ю.Г. та студенти 3-го курсу спеціальностей «Середня освіта» та «Філологія», які на початку семестру вивчали модуль «Образотворче мистецтво».
Метою проекту є популяризація Черкаського художнього музею та його колекції за допомогою англомовної інформації для іноземних поціновувачів мистецтва. А для студентів це стало прекрасною нагодою застосувати свої знання на практиці заради мистецтва!
Пропонуємо долучатись до нашої ініціативи! В Україні багато прекрасних музеїв, художніх галерей, театрів, інформацію про яких можна донести англійською мовою та зробити їх відомими та доступними!
Продовжують роботу експериментальні курси, які щорічно організує кафедра фонетики і граматики для учнів старших класів. Цьогорічний тривалий карантин наклав певні обмеження і скоригував форму подачі матеріалу. Замість традиційної очної форми зустрічей, викладачі кафедри запропонували всім бажаючим пройти комплексну підготовку до ЗНО он-лайн. Кожного тижня вони викладають на Facebook-сторінці кафедри матеріали, які допоможуть випускникам якісніше підготуватись до 3 видів завдань ЗНО: Reading, Listening та LanguageUse. Очікується, що проробивши тести і перевіривши свої відповіді за наведеними ключами, майбутні абітурієнти не лишеякісно підготуються до ЗНО, але й отримають нагоду навчитись здобувати знання у режимі самостійної роботи, що є однією з актуальних навичок сьогодення.
Запрошуємо наших майбутніх абітурієнтів та всіх бажаючих перевірити свої знання англійської мови та вміння з основних видів мовленнєвої діяльності за посиланням
https://www.facebook.com/groups/phonetics.and.grammar/?ref=bookmarks
Експертна група з акредитації ОП «Мова і література (німецька, англійська)» розпочинає роботу.
Під час проведення акредитаційної експертизи освітньо-професійної програми 37210 «Мова і література (німецька, англійська)» першого (бакалаврського) рівня вищої освіти в Черкаському національному університеті імені Богдана Хмельницького усі охочі учасники освітнього процесу (крім гаранта ОП та представників адміністрації ЗВО) мають можливість 29.04.2020 о 17.00 – 17.30 відвідати ВІДКРИТУ ЗУСТРІЧ із членами експертної групи (із застосуванням дистанційних технологій). Підключитись до конференції Zoom можна за посиланням:
https://us04web.zoom.us/j/79970148804
Ідентифікатор конференції: 799 7014 8804
Члени експертної групи: Оксана КАЛІБЕРДА, Сергій ШАРОВ, Віталій СКОРОПЛЯС.
Олімпіада з англійської мови
серед студентів ІІ курсу
І тур
Участь беруть: усі студенти ІІ курсу.
Завдання: письмовий твір.
Теми:
⭐️Laziness travels so slowly that poverty soon overtakes her.
⭐️Constant dropping wears away stones.
⭐️Do people suffer if they have a choice?
⭐️Is knowledge a result of learning or experience?
⭐️Does boredom lead to trouble?
⭐️Is it worse to fail at something or never attempt it in the first plaсe?
⭐️If I could choose just one thing to change about the world, what would it be?
⭐️What one piece of advice would you offer to a newborn infant?
⭐️What holds you back from doing the things you really want to?
Критерії оцінювання:
Відповідність заданій темі, та повнота розкриття теми.
Наявність складних лексичних одиниць, стилістична релевантність.
Відсутність граматичних помилок.
Викладачі перевіряють твори та оцінюють за 5-бальною шкалою. До участі в ІІ турі допускаються студенти, чиї роботи були оцінені на «відмінно».
Вимоги до написання ессе ( до 24.04.2020) ✅✅✅
За об’ємом робота повинна бути не більша ніж один друкований аркуш А-4.
Шрифт 14 - Times New Roman.
Інтервал – 1,5
Надсилати на пошту кафедри фонетики і граматики англійської мови : Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Зі світлим святом Великодня!
Переходьте за посиланням, щоб побачити привітання, яке підготували студенти 1 курсу ННІІМ
https://drive.google.com/open?id=1A2wYl-ovyBKKyAwnHJpuO4uP509QkDt4
м. Черкаси,
бульвар Шевченка, 79,
навчальний корпус № 3,
4 поверх, каб. 413, 415
(0472) 36-03-22
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.