25 березня 2021 року в ННІ Іноземних мов у режимі zoom-конференції був проведений он-лайн День відкритих дверей. У роботі конференції прийняли участь представники кафедри фонетики і граматики англійської мови, кафедри німецької філології, кафедри теорії та практики перекладу, кафедри російської мови, зарубіжної літератури та методики навчання і кафедри англійської філології та методики навчання англійської мови, кафедри практики англійської мови. Учасників конференції привітала заступник директора ННІ іноземних мов доцент Рудакова Л. П., яка розповіла їм про спеціальності, що пропонуються для вивчення в ННІ іноземних мов, перспективи працевлаштування для наших випускників та особливості вступної кампанії.

На зустрічі були присутні викладачі різних кафедр і вони також долучались до бесіди. Зокрема, брали слово викладач кафедри теорії та практики перекладу Юлія Володимирівна Опанасенко, завідувач кафедри німецької філології Леся Олександрівна Овсієнко та завідувач кафедри англійської філології та методики навчання англійської мови Олена Юрiївна Радченко.

Людмила Пилипівна Рудакова також представила студентів, які висловили бажання поділитись з абітурієнтами своїми враженнями від навчання в нашому університеті. Серед них були студенти магістратури різних спеціальностей Анастасія Безродна, Римма Богдан і Марина Кодола, студенти 4 курсу Анастасія Бринько та Оксана Марченко, студенти 2 курсу Софія Піддубна та Інна Черненко, голови студрад різних років Артем Захарченко, Валерія Єфименко і Валерія Хакало.

Після вступної бесіди з викладачами та студентами  наші гості мали змогу відвідали відкриті заняття з практики англійської мови (викладачі – Кравченко Т.М., Дубчак І.П. ) та німецької мови (викладач  - Овсієнко Л.О.). Викладачі заздалегідь розробили методику проведення практичних занять так, щоб найкращим чином ознайомити майбутніх абітурієнтів з освітнім процесом та привити їм любов до вивчення іноземних мов.

Висловлюємо подяку всім викладачам, гостям та студентам, які взяли участь у проведенні Дня відкритих дверей!

Також нагадуємо, що на фейсбук-сторінці кафедри фонетики та граматики англійської мови розпочали роботу експериментальні курси для випускників середніх шкіл та всіх тих, хто планує здавати ЗНО з англійської мови. Кожного тижня викладачі кафедри публікуватимуть нові завдання з декількох видів мовленнєвої діяльності (читання, аудіювання, письма та вживання мови), а також ключі до них. Мета експериментальних курсів – надати абітурієнтам додаткову можливість якісно підготуватись до ЗНО з англійської мови. Нагадуємо, цього року воно відбудеться 24 травня.

Запрошуємо приєднатись до учасників нашого проекту!

https://www.facebook.com/photo/?fbid=111686300356940&set=p.111686300356940

До уваги старшокласників!

25  березня 2021 року

День Відкритих Дверей ННІ іноземних мов

Програма заходу 

12-00 -12-40  – відкриті заняття:

Практика німецької мови. Тема: Знайомство (викладач Овсієнко Л.О.)

https://us02web.zoom.us/j/87540375794?pwd=SXdUaGdLbUhiY1A5elltT1B4NFpvQT09

Код доступу: gAu0JW

            1 курс – Практика мови. Тема: Meals  (викладач Дубчак І.П.)

https://us04web.zoom.us/j/72546803167?pwd=SnhPOUhSbml6TzR6R214dS9DQ2ZQdz09

Код  доступу: 33gAFU

2 курс – Лінгвокраїнознавство. Тема: EducationintheUK (викладач Кравченко Т.М.)

https://meet.google.com/lookup/eklzaylwdl?authuser=2&hs=179

Код доступу: https://classroom.google.com/c/Mjc4NjgwNzE2MzI2?cjc=3o74kfg

15.00-16.00– нагородження переможців Регіонального літературного онлайн-конкурсу знавців зарубіжної літератури

«ЛІТЕРАТУРНИЙ ВСЕСВІТ» (викладач Корновенко Л.В.)

https://us04web.zoom.us/j/76481880487?pwd=bzUzbmcweWZFR0pGK0Fkd2dhZ3Vsdz09

Код доступу: 9SXhv6 

ЧЕКАЄМО АБІТУРІЄНТІВ на ПЕРЕКЛАД

Кожного року кафедра теорії та практики перекладу переглядає та актуалізує навчальні плани, за якими будуть навчатися нові студенти. Цього року ми вирішили залучити ширше коло стейкхолдерів та опитали студентів молодших і старших курсів, магістрантів, випускників, а також потенційних роботодавців і абітурієнтів.

Карантин не став на заваді і студенти ННІ іноземних мов ...

Карантин не став на заваді і студенти ННІ іноземних мов ОП «Мова і література (німецька)», ОС бакалавр та магістр, отримали чудову нагоду продовжити працювати онлайн із професором Мюнстерського університету Лінгардом Легенгаузеном (Німеччина), який тісно співпрацює з кафедрою німецької філології з 2008 року.

3 березня 2021 року кафедра німецької філології провела...

3 березня 2021 року кафедра німецької філології провела в онлайн-режимі обговорення змін до освітніх програм кафедри: 014 Середня освіта. Мова і література (німецька) (ОС бакалавр та магістр), 035 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), (перша – німецька).

Нещодавно завідувачка кафедри фонетики та граматики ...

Нещодавно завідувачка кафедри фонетики та граматики англійської мови, доц. Кравченко Т.М. взяла участь у роботі міжнародної конференції організованої Інститутом дослідження України при Гарвардському університеті.

What is a pronunciation dictionary and why is it useful?

A pronunciation dictionary is a specialized type of dictionary that contains phonetic transcriptions and recordings which tell you how to pronounce words correctly. As compared to dictionaries of other types, this dictionary may include pronunciation for inflected forms of words,  it lists more pronunciation variants and gives more precise transcription.

The most authoritative pronunciation dictionaries are:

The English Pronouncing Dictionary (EPD) by Daniel Jones, Alfred Ch. Gimson and Peter Roach is a classic work on English pronunciation. The English Pronouncing Dictionary (Cambridge English Pronouncing Dictionary

 

Longman Pronunciation Dictionary 

The EPD is in use for more than 100 years. It was originally compiled by Daniel Jones and published in 1917. The first editions included only British English and used symbols of the International Phonetic Alphabet to represent the pronunciations of English words. American pronunciation was added only to 15th edition  in 1997. The 16 th edition was published in 2003 under the title The Cambridge English Pronouncing Dictionary. The 18th edition of Daniel Jones's classic work contains over 230,000 pronunciations of words, names and phrases. In addition, it includes lively essays on aspects of pronunciation by leading experts in the field of phonetics and phonology. 

The Longman Pronunciation Dictionary (LPD) compiled by J. C. Well was first published in 1995(second edition-2000; third edition- 2008). 

It is one of the most up-to-date, comprehensive, and authoritative pronunciation dictionaries available. Its expanded and completely updated new edition includes: - 135,000 pronunciations, giving full coverage of both British and American English using the alphabet of the International Phonetic Association.

References:https://www.livelib.ru/book/1000795171-longman-pronunciation-dictionary-j-c-wells

http://www.antimoon.com/how/cepd-review.htm; http://www.pearsonlongman.com/dictionaries/LPD/

The information was prepared by Nataliia Slyvka, PhD, Associate professor of the Department of English Philology and Methods of Teaching English.

22 січня у межах профорієнтаційної діяльності...

22 січня у межах профорієнтаційної діяльності викладачі інститиуту іноземних мов Черкаського національного університету ім. Б. Хмельницького,  доцентка кафедри німецької філології  Тесля В.А. та старша викладачка Левицька Л.А.,  провели онлайн- зустріч з потенційними  абітурієнтами Черкаської гімназії № 31 та  Смілянської гімназії ім. В.Т. Сенатора.

Адреса та контакти

 м. Черкаси,

бульвар Шевченка, 79,

навчальний корпус № 3,

4 поверх, каб. 413, 415

 (0472) 36-03-22

 Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Пошук